Все, о чем писали А. Солженицын, В. Шаламов и другие, сконцентрировано,
спрессовано в «Справочнике». Метод Ж. Росси беспристрастно знакомит нас с жаргоном
блатных и надзирателей, политзаключенных и официальных лиц, правительственных
документов. Превосходно подобранные примеры использования ненормативной лексики
ставят книгу в один ряд с работами Даля и Бодуэна де Куртенэ. Однако, читая
«Справочник», мы с ужасом постигаем, что лагерный жаргон зачастую лежит в основе
нашей повседневной речи, он прочно въелся в стихию родного языка и мышления. И труд
Росси стал, таким образом, ключом к нашей современной истории

 

Размер: 4,32 Мб

Скачать: http://rapidshare.com/files/113929841/rossi_gulag.rar